Mentions légales - Camping de l'Ill

Editeur du site
Camping de l’Ill
1 rue Pierre de Coubertin
68100 MULHOUSE

Téléphone : +33 (0) 389 42 64 76

Directeur de la publication : Lysiane SCHLEGEL
Email : reception@camping-mulhouse.com

Création du site
Agence GLC Groupe LARGER Communication
23C rue de la Hardt
68390 SAUSHEIM

Téléphone : 03 89 66 29 52

Hébergement :
OVH SAS
Siret 537 407 926
2 rue Kellermann
59100 Roubaix.

Confidentialité – Données personnelles
Les données collectées font l’objet d’un traitement destiné à des fins d’information ou de communication du Camping de l’Ill Mulhouse.

L’utilisateur est informé que l’éditeur du site, en qualité de responsable de traitements, met en œuvre des traitements de données à caractère personnel portant sur les données de l’utilisateur et ayant pour principales finalités :

l’accès au site et le bénéfice des contenus et fonctionnalités qui y proposés ;
le traitement, la gestion et le suivi des demandes de contact et de renseignement, et des réponses à y apporter ;
la gestion des relations de l’éditeur du site avec les utilisateurs du site, et avec ses contacts (clients / prospects) de manière générale, en ce incluant les opérations de communication et de marketing (notamment segmentation, ciblage, prospection, newsletter)
la réalisation et l’élaboration d’études, d’analyses, de reportings et de statistiques ;
la gestion des demandes éventuelles des utilisateurs visant à l’exercice duurs droits en matière de protection des données à caractère personnel ;
le respect des obligations légales et réglementaires résultant notamment de l’activité de l’éditeur du site.
Les finalités précitées poursuivies par l’éditeur du site résultent principalement de l’intérêt légitime de celui-ci à suivre, gérer et organiser ses relations avec les utilisateurs du site, et avec ses contacts (clients / prospects) de manière générale, et à mettre en œuvre des opérations de communication dans le cadre de son activité et de son développement notamment économique. La collecte et le traitement des données à caractère personnel des utilisateurs sont également indispensables pour prendre en compte et répondre aux demandes exprimées par ces derniers (cf. demande de contact ou de renseignement, …).

Les données collectées dans ce cadre peuvent être des données relatives à l’identité de l’utilisateur et à ses coordonnées.

L’utilisateur est informé sur chaque formulaire de collecte de données à caractère personnel, du caractère obligatoire des champs à compléter par la présence d’un astérisque (les autres champs éventuels figurant dans ces formulaires étant facultatifs). A défaut de renseignement des informations ayant un caractère obligatoire, la demande liée à cette collecte de données pourrait ne pas être traitée ou son traitement retardé.

Sauf précision contraire, accord de l’utilisateur, ou encore nécessité d’archivage des données pendant les délais légaux de prescription et/ou durées de conservation obligatoires, les données des utilisateurs seront conservées pendant une durée maximum de trois ans à compter du dernier contact entre l’utilisateur et l’éditeur du site.

L’utilisateur bénéficie d’un droit d’interrogation, d’accès, de rectification, d’effacement et de portabilité de ses données, ainsi que du droit d’obtenir la limitation duur traitement et d’un droit d’opposition au traitement de ses données, ainsi qu’à la prospection. Il dispose également du droit de définir des directives générales et particulières relatives au sort de ses données à caractère personnel et à la manière dont il souhaite que ses droits soient exercés, le cas échéant, après son décès. A cet égard, en cas de décès de l’utilisateur qui serait porté à la connaissance de l’éditeur du site, ses données seront supprimées, sauf nécessité de conservation pendant une durée déterminée pour des motifs tenant aux obligations légales et réglementaires de l’éditeur du site et/ou aux délais légaux de prescription (l’utilisateur pouvant également choisir qu’avant leur suppression ses données soient communiquées à un tiers qu’il désigne). Certaines finalités de traitement peuvent être soumises à votre consentement préalable. Dans cette hypothèse, vous disposez bien entendu du droit de retirer votre consentement à tout moment (sans que cela ne puisse porter atteinte à la licéité du traitement précédemment réalisé par nos soins sur ce fondement).

Ces droits s’exercent auprès du Camping de l’Ill Mulhouse par courrier électronique (reception@camping-mulhouse.fr) ou par courrier postal (Camping de l’Ill – 1 rue Pierre de Coubertin 68100 MULHOUSE).

L’utilisateur dispose enfin également de la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale de l’informatique et des Libertés (CNIL) s’il estime que le traitement de ses données à caractère personnel par l’éditeur du site n’est pas effectué conformément aux dispositions applicables.

Responsabilité
La responsabilité du Camping de l’Ill Mulhouse ne saurait être engagée pour tous les inconvénients ou dommages inhérents à l’utilisation du réseau Internet, notamment une rupture du service, une intrusion extérieure ou la présence de virus informatiques, ou de tout fait qualifié de force majeure, conformément à la jurisprudence.

Bien qu’une très grande attention ait été apportée à la réalisation de ce site, le Camping de l’Ill Mulhouse ne saurait être tenu responsable des éventuelles erreurs qui pourraient s’y trouver.

Le Camping de l’Ill Mulhouse ne garantit pas l’exactitude et l’exhaustivité de l’information diffusée sur le site. Le Camping de l’Ill Mulhouse ne saurait donc être tenu pour responsable des dommages directs ou indirects, subis par les utilisateurs ou par des tiers qui trouveraient leur source dans l’information diffusée sur le site, et de manière plus générale, dans la consultation et l’utilisation du Site. Les tarifs sont donnés à titre indicatif.

Le Camping de l’Ill Mulhouse ne saurait dans ces conditions être tenu pour responsable des dommages directs ou indirects, subis par les Utilisateurs ou par des tiers qui trouveraient leur source dans l’information diffusée sur le Site, relative aux offres de séjour, ainsi que dans la relation commerciale. Éventuellement engagée avec les prestataires de services chargés de la commercialisation de ces offres. Le Camping de l’Ill Mulhouse n’exerce par ailleurs aucune surveillance sur les sites reliés au site par le biais de liens hypertexte, et décline toute responsabilité liée à ces sites et aux contenus qui s’y trouvent.

Utilisation des cookies
L’utilisateur est informé que l’éditeur du site utilise des cookies ou autres technologies similaires (ci-après les cookies) sur le site. Ces derniers sont susceptibles d’être installés dans le navigateur de l’utilisateur sous réserve des choix et options que ce dernier aura exprimés ou peut exprimer à tout moment.

Les cookies sont des fichiers de taille limitée, généralement constitués duttres et de chiffres (format alphanumérique), déposés par un serveur web dans le navigateur d’un utilisateur pour envoyer des informations d’état audit navigateur et obtenir de même de telles informations en retour en provenance du navigateur. Les informations d’état peuvent être par exemple un identifiant de session, une langue, une date d’expiration, un domaine de réponse, etc.

Il existe différents types de cookies :

des cookies de session qui disparaissent dès que l’utilisateur quitte le navigateur ou le site ;
des cookies permanents qui demeurent jusqu’à expiration duur durée de vie ou de validité, ou jusqu’à ce que l’utilisateur les supprime à l’aide des fonctionnalités de son navigateur par exemple.
Les cookies permettent de conserver, pendant leur durée de vie ou de validité, des informations d’état lorsqu’un navigateur accède aux différentes pages d’un site web ou lorsque ce navigateur retourne ultérieurement sur ce site web.

Détail des cookies utilisés et leurs finalités

Cookies internes nécessaires au site pour fonctionner : ces cookies permettent uniquement au site de fonctionner de manière optimale. L’utilisateur peut s’y opposer et les supprimer en utilisant les paramètres de son navigateur (voir ci-dessous). Cependant, dans cette hypothèse, l’expérience utilisateur risque d’être dégradée.
Cookies de statistiques de visites : ces cookies ont pour finalité la réalisation de statistiques de visites : tests, mesures et analyse d’audience, de fréquentation, de navigation, de performance. Ils ont vocation à permettre à l’éditeur du site d’adapter le site aux demandes et préférences de navigation des utilisateurs.

Leur fonctionnement est basé sur une identification des « visiteurs uniques » qui permet ensuite de mesurer le nombre de visites, le nombre de visiteurs, le nombre de page vue, la durée et le chemin de navigation, l’activité et l’interactivité du visiteur avec le site, la fréquence des visites (site ou pages du site), la performance de diverses pages du site,…

Propriété intellectuelle
Tous les éléments du site www.camping-mulhouse.com, y compris les documents téléchargeables, sont protégés par le droit d’auteur, des marques ou des brevets. Ils sont la propriété exclusive du Camping de l’Ill Mulhouse. En conséquence, vous ne pouvez en aucun cas et d’aucune manière, reproduire, représenter, diffuser, modifier, concéder tout ou partie de l’un quelconque des éléments reproduits sur le site et tout ou partie du site sans l’accord préalable et express du Camping de l’Ill Mulhouse.

Durée
Les présentes conditions s’appliquent pendant toute la durée de mise en ligne des services offerts par le Camping de l’Ill Mulhouse sur le site www.camping-mulhouse.com.

Loi applicable et compétence
Les présentes conditions sont soumises à la loi française. L’attribution de compétence en cas de litige, et à défaut d’accord amiable entre les parties, est donnée aux tribunaux français compétents.